Translation Services

Translations – English (EN), Czech (CZ), German (DE)

• Certified translations (Translator’s clause, Proofreading)
• Translations of business, legal and economic texts (Contracts, Extracts of Commercial Register, Extracts from Penal Register, audits, power of attorney, memorandum of association, correspondence, annual reports, etc.)
• Translations for Legal Authorities
  (Decisions, Actions, Police reports)
  
• Translation and localization of WEB pages, including graphic layouts
  (Optimization of language versions, language arrangements for locators and search engines)
  
• Software Localization
  (Documentation, help, source codes, licenses, database data)
  
• Personal Documents
  (Birth certificate, marriage certificate, school reports, diplomas, medical reports, etc.)
  
  
  

Interpreting services

Interpreting – English (EN), Czech (CZ), German (DE)

• Certified Interpreting – Legal negotiations where presence of a sworn translator is required (Proceedings at Police Department, State Attorney’s Office, Courts, Alien Police)
  
• Consecutive Interpreting
  (Business negotiations, meetings, general meetings, conferences, workshops etc.)
  
• Interpreting at Local Authorities
  (Municipal authorities, notaries, weddings)
  
• Interpreting at exhibitions, fairs etc.
• Phone interpreting
  
  

Additional Services

• Handling with foreign language agenda
  (For companies, institutions and individuals as well)
  
• Communication with foreign partners
  (Phone, Fax, Email)
  
• Help with official matters at Czech authorities
  (For companies and individuals as well)
  
• Organization services during conferences, exhibitions, congresses
• Guidance services